PENGENALAN SOSIOLINGUISTIK
A.
Pengertian
Sosiolinguistik
Sosiolinguistik berasal dari dua kata yaitu
“Sosiologi” dan “Linguistik”. Sosiologi atau sosial yaitu berhubungan dengan
masyarakat. Linguistik adalah ilmu yang mempelajari tentang bahasa. Jadi,
sosiolinguistik ilmu yang mempelajari tentang hubungan masyarakat dengan
bahasa.
Sosiolinguistik
juga didefinisikan sebagai:
1. Studi
yang berkaitan dengan hubungan antara bahasa dan konteks di mana ia digunakan.
Dengan kata lain, itu mempelajari hubungan antara bahasa dan masyarakat. Ini
menjelaskan kita orang berbicara berbeda dalam konteks sosial yang berbeda. Ini
membahas fungsi sosial dari bahasa dan cara itu digunakan untuk menyampaikan
makna sosial. Semua topik menyediakan banyak informasi tentang karya-karya
bahasa, serta tentang hubungan sosial dalam masyarakat, dan cara orang sinyal
aspek identitas sosial mereka melalui bahasa mereka (Jenet Holmes, 2001)
2. Ilmu
yang berkaitan dengan interaksi bahasa dan keadaan (Carol M. Eastman, 1975;
113).
3. studi
yang berkaitan dengan menyelidiki hubungan antara bahasa dan masyarakat dengan
tujuan pemahaman yang lebih baik dari struktur bahasa dan bagaimana bahasa
berfungsi dalam komunikasi (Ronald Wardhaugh, 1986: 12)
Sosiolinguistik merupakan ilmu antardisiplin
antara sosiologi dengan linguistik, dua bidang ilmu empiris
yang mempunyai kaitan erat. Sosiologi merupakan kajian yang
objektif dan ilmiah mengenai manusia di dalam masyarakat, lembaga-lembaga,
dan prosessosial yang ada di dalam masyarakat.
Hudson (1996, hal. 4) :
Sosiolinguistik (mikro) adalah studi
tentang bahasa dalam hubungannya dengan masyarakat.
Sosiologi bahasa (makro) adalah studi
tentang masyarakat dalam kaitannya dengan bahasa.
Dalam sosiolinguistik kita mempelajari
bahasa dan masyarakat dalam rangka untuk mengetahui sebanyak yang kita dapat
tentang apa jenis bahasa hal, dan dalam sosiologi bahasa kita membalikkan arah
tujuan kami.
Berbagai bahasa sebagai "satu set
item linguistik dengan distribusi yang sama," definisi yang memungkinkan
kita untuk mengatakan bahwa semua mengikuti variasi: Kanada Inggris, London
Inggris, Inggris dari komentar sepak bola, dan sebagainya.
Ada beberapa kemungkinan hubungan antara
bahasa dan masyarakat. Salah satunya adalah bahwa struktur sosial dapat
berpengaruh atau menentukan struktur dan perilaku linguistik. Hubungan kedua
mungkin secara langsung bertentangan dengan yang pertama: struktur linguistik
dan perilaku baik dapat mempengaruhi atau menentukan struktur sosial. Hubungan
ketiga yang mungkin adalah bahwa pengaruh arahan: bahasa dan masyarakat dapat
mempengaruhi satu sama lain. Kemungkinan keempat adalah untuk menganggap bahwa
tidak ada hubungan sama sekali antara struktur bahasa dan struktur sosial dan
bahwa setiap independen dari yang lain. (https://fatchulfkip.wordpress.com/2008/03/19/sociolinguistics/)
Coulmas (1997, hal. 2):
Micro-sosiolinguistik
menyelidiki bagaimana struktur sosial mempengaruhi cara orang berbicara dan
bagaimana variasi bahasa dan pola dari berkorelasi dengan atribut sosial
seperti kelas, jenis kelamin, dan usia.
Makro-sosiolinguistik,
studi apa yang masyarakat lakukan dengan bahasa mereka, yaitu, sikap dan keterikatan
yang menghitung untuk distribusi fungsional bentuk bahasa dalam masyarakat, pergeseran
bahasa, pemeliharaan, dan penggantian, pembatasan dan interaksi masyarakat.
B.
Variasi
Bahasa : Fokus pada Pengguna
Ada empat variasi bahasa yang didasarkan pada
penggunanya. Yang pertama adalah idiolek, yang kedua adalah dialek, yang
berikutnya adalah dialek sosial dan yang terakhir adalah dialek temporal.
Deskripsi variasi bahasa mereka dapat dilihat sebagai berikut:
1. Idiolek
Idiolek adalah variasi
bahasa yang individu di alam (Chaer & Agustina, 1995: 82). Setiap orang
memiliki variasi bahasa sendiri atau idiolek sendiri. Variasi idiolek ini
menyangkut dengan warna suara, pilihan kata, gaya bahasa, urutan kalimat, dll,
warna suara adalah aspek yang paling dominan dalam variasi bahasa, karena kita
dapat mengenali seseorang hanya dengan mendengarkan suara tanpa melihat orang
tersebut .
2. Dialek
Menurut Spolsky (1998:
33) dialek adalah sesuatu yang berhubungan dengan variasi yang terletak
regional atau sosial. Dialek juga berarti variasi bahasa yang berasal dari
kelompok pengguna yang relatif dalam angka, yang tinggal di satu tempat, wilayah
atau daerah tertentu (Chaer & Agustina, 1995: 83). Sejak dialek didasarkan
pada tempat, wilayah atau daerah di mana para pengguna tinggal, biasanya
disebut sebagai daerah dialek, dialek regional atau dialek geografi. Pengguna
dialek memiliki fitur tertentu yang menandai mereka sebagai orang yang memiliki
dialek yang sama meskipun mereka memiliki idiolek mereka sendiri. Orang-orang
yang menggunakan bahasa Jawa dan Semarang memiliki dialek khusus mereka sendiri
yang berbeda dengan orang lain yang memiliki dialek Surabaya. Tetapi mereka
dapat berkomunikasi dengan baik satu sama lain karena dialek yang mereka
gunakan termasuk dalam bahasa yang sama, yaitu Jawa. Definisi yang disebutkan oleh (Chaer & Agustina,
1995) di atas sejalan dengan apa yang Spolsky (1998) simpulkan tentang dialek
regional. Dia menyimpulkan bahwa dialek daerah cenderung menunjukkan perbedaan
kurang dari tetangga dekat mereka dan perbedaan yang lebih besar dari tetangga
yang jauh (Spolsky, 1998: 29).
variasi regional atau dialek daerah juga dapat ditemukan dalam
dunia internatonal. variasi dapat dibedakan dari pengucapan, kosakata dan
bahkan dari perbedaan tata bahasa (Holmes, 2001: 124). Pengucapan dan kosakata
perbedaan mungkin adalah perbedaan paling mudah bahwa orang menyadari antara
dialek yang berbeda dari bahasa Inggris. Contoh perbedaan lafal yang disebutkan
oleh Holmes (2001: 124) dalam bukunya adalah kata “ayah” yang diucapkan oleh
orang Selandia Baru, terdengar seperti kata “mati” yang diucapkan oleh orang
Inggris dan kata “tuhan” yang diucapkan oleh orang Amerika, terdengar seperti
kata “penjaga” yang diucapkan oleh Inggris, dan juga kata “terakhir” yang
terdengar seperti “tangga” untuk banyak penutur bahasa Inggris non-Amerika.
3. Dialek
Sosial
Dialek sosial berarti
variasi bahasa yang menyangkut status sosial dan kelas (Chaer & Agustina,
1995: 84). variasi bahasa ini biasanya variasi bahasa yang paling diucapkan dan
paling memakan waktu untuk berbicara tentang sejak variasi ini menyangkut semua
masalah pribadi dari pengguna, seperti usia, jenis kelamin, pekerjaan, tingkat
royalti,, status sosial ekonomi, kelas sosial, dan lain-lain. Menurut Holmes
(2001: 134) dialek sosial adalah bahasa yang mencerminkan pengelompokan orang
yang didasarkan pada faktor-faktor sosial dan ekonomi yang sama. Holmes (2001:
134) juga menyatakan bahwa dialek seseorang mencerminkan latar belakang
sosialnya yang dapat ditemukan komplikasi dialek sosial di Jawa dan cara yang
digunakan oleh penutur Jawa untuk menunjukkan latar belakang sosial mereka.
Dalam
bahasa Jawa, dialek sosial tertentu dapat didefinisikan sebagai kombinasi
tertentu dari gaya atau tingkat yang memiliki pola yang khas dari kosakata,
tata bahasa dan pengucapan. Dalam bahasa Jawa, setiap kali seseorang Jawa
berbicara dengan orang yang berbeda, dia harus memilih kata yang tepat dan pengucapan
karena hampir setiap kata yang berbeda dan mereka cocok bersama dalam pola atau
tingkat.
4. Dialek
Temporal
Dialek temporal berarti
variasi bahasa yang digunakan oleh kelompok sosial tertentu dalam waktu
tertentu (Chaer & Agustina, 1995: 84). Sebagai contoh, variasi bahasa dapat
dilihat dalam pengembangan bahasa Inggris. Menurut Widarso (1989: 22-28)
pengembangan bahasa Inggris telah dimulai dari bahasa Inggris Lama pada tahun
600 sampai tahun 1100, Inggris Tengah pada tahun 1100 sampai tahun 1450, Awal
bahasa Inggris modern pada tahun 1450 sampai tahun 1700 dan bahasa inggris
modern digunakan hingga sekarang.
C.
Variasi
Bahasa : Fokus pada Penggunaan
Dalam hal variasi bahasa yang didasarkan pada
penggunaannya, diskusi adalah fokus pada cara-cara di mana pidato mencerminkan
konteks di mana bahasa digunakan dan tidak karakteristik dari pembicara
(Holmes, 2001: 223). Variasi bahasa yang menyangkut penggunaan atau fungsi
dapat disebut sebagai gaya atau mendaftar.
1. Gaya
Ada banyak istilah
untuk Gaya yang pada dasarnya sama, Yang
pertama disebutkan di sini adalah definisi yang diberikan oleh Marjohan (1988:
34) gaya yang mengacu pada variasi dalam berbicara atau menulis dari yang lebih
formal ke yang lebih santai.
Menurut Holmes (2001:
246) gaya merujuk pada variasi bahasa yang mencerminkan perubahan faktor
situasional. Dia juga menyebutkan bahwa gaya sering dianalisis sesuai dengan
tingkat formalitas (Holmes, 2001: 246). Hal ini sesuai dengan Martin Joos
(1967) dalam bukunya “Lima Jam” seperti dikutip Nababan (1986: 22) yang membagi
gaya formalitas menjadi lima tingkat, kaku, formal, konsultatif, santai dan
gaya intim. Deskripsi gaya ini dapat dilihat pada berikut ini:
a. Gaya kaku.
Hal ini paling gaya formal digunakan dalam situasi formal dan upacara (Nababan,
1986: 22). Hal ini disebut kaku karena pola telah dibentuk tegas dan tidak
pernah dapat diubah oleh siapa pun. Dalam bentuk tertulis, kita bisa melihat gaya
ini dalam dokumen sejarah, ratifikasi, dan dokumen resmi lainnya.
b. Gaya formal.
Ini adalah gaya yang digunakan dalam pidato resmi, pertemuan resmi,
correspendence kantor, buku pelajaran untuk sekolah, dll (Chaer & Agustina,
1995: 93). Gaya Formal pada dasarnya mirip dengan gaya kaku yang hanya
digunakan dalam situasi formal dan tidak dalam situasi informal. Contoh gaya
yang formal seperti dikutip Marjohan (1988: 35) dari Nababan (1987) adalah
paragraf pertama dari pembukaan UUD 1945 Republik Indonesia yang ditulis dalam formal
atau bahkan dalam gaya kaku,
“Bahwa sesungguhnya
kemerdekaan itu ialah hak segala bangsa dan oleh sebab itu maka penjajahan di
atas dunia harus dihapuskan karena tidak sesuai dengan peri kemanusiaan dan
peri keadilan”.
c. Gaya konsultatif.
Ini adalah gaya yang digunakan dalam percakapan biasa diadakan di sekolah,
dalam pertemuan atau percakapan yang mengarah ke hasil dan produksi (Nababan,
1986: 22). Dapat dikatakan bahwa gaya ini adalah yang paling sering digunakan.
d. Gaya kasual.
Ini adalah gaya yang digunakan untuk berbicara dengan teman-teman, keluarga
atau kerabat, selama waktu luang, saat berolahraga, dll (Chaer & Agustina,
1995: 93).
e. Gaya intim.
Ini adalah gaya yang digunakan dengan orang-orang yang memiliki hubungan dekat
dengan speaker (Nababan, 1986: 22). Dengan menggunakan gaya ini orang-orang
tidak perlu menggunakan kalimat lengkap dengan artikulasi yang jelas, mereka
hanya cukup menggunakan kata-kata singkat. Hal ini terjadi terutama karena ada
pemahaman di antara mereka.
2. Tingkat
Nada
Menurut Holmes (2001:
246) mengacu pada bahasa kelompok orang dengan kepentingan umum atau pekerjaan,
atau bahasa yang digunakan dalam situasi yang terkait dengan kelompok-kelompok
tersebut. Contoh dari Tingkat Nada yang berbeda dapat dilihat pada bahasa yang
digunakan oleh wartawan, legalis, lelang, komentator olahraga, pilot maskapai
penerbangan, penjahat, pemodal, politisi, dan juga bahasa yang digunakan di
ruang sidang dan ruang kelas. Salah satu contoh yang disebutkan oleh Holmes
(2001: 247) dalam bukunya bahasa yang digunakan oleh orang-orang yang
menggambarkan acara olahraga yang dapat dibedakan dengan mudah dari bahasa yang
digunakan dalam konteks lain terutama dalam kosa kata.
Berbagai bahasa
ditandai dengan pilihan kosa kata dan digunakan dalam situasi tertentu yang
melibatkan peran dan status tertentu juga dapat dianggap sebagai tingkat nada
juga (Spolsky, 1998; 34). Definisi lain dari daftar yang disebutkan oleh Chaer
& Agustina (1995: 92) adalah bahwa kekhawatiran tingkat nada dengan apa
aktivitas, tujuan atau bidang bahasa yang digunakan. Misalnya variasi bahasa
yang digunakan dalam bidang jurnalistik, layanan militer, kegiatan ilmiah, dll.
Variasi bahasa di
bidang jurnalisme memiliki karakteristik khusus, yaitu sederhana, komunikatif
dan singkat. Bahasanya sederhana karena itu harus dipahami dengan mudah,
komunikatif karena memiliki untuk menyampaikan berita secara tepat, dan singkat
karena ruang terbatas (di media cetak) dan waktu yang terbatas (di media
elektronik).
Variasi bahasa di
bidang jasa militer telah dikenal dengan karakteristiknya, yang singkat dan
ketat sejalan dengan tugas militer dan kehidupan yang penuh disiplin dan
instruksi. Sementara bahasa ilmiah telah dikenal dengan karakteristiknya menjadi
lurus ke depan, jelas dan bebas dari ambiguitas, metafora dan idiom karena
bahasa ilmu harus memberikan informasi ilmiah jelas, tanpa keraguan, dan bebas
dari kemungkinan ditafsirkan dalam arti yang berbeda .
D.
Kesimpulan
Sebuah bahasa merupakan hal penting
dalam suatu masyarakat. Ini bukan alat untuk komunikasi dan interaksi tetapi
juga untuk membangun dan memelihara hubungan manusia.
Salah satu ciri dari bahasa adalah
sosial. Itu adalah untuk mengatakan bahwa semua kejadia harus dalam kaitannya
dengan aspek sosial. Seorang anak yang baru lahir mengakuisisi bahasa di
lingkungan sosial (keluarga sebagai bagian dari masyarakat tutur). Sebuah
penggunaan bahasa juga terjadi di masyarakat tutur.
Berdasarkan wilayah geografis, satu
komunitas mungkin berbeda dari satu ke yang lain. Hal ini menyebabkan variasi
yang berbeda dari bahasa: dialek. Jenis-jenis dialek yang dikenal sebagai
dialek geografis atau regional. Fakta juga menunjukkan bahwa para anggota
komunitas masyarakat atau pidato di hierarki sosial yang sama. Akibatnya, ada
juga variasi bahasa yang sama yang digunakan oleh berbagai jenis pengguna
bahasa. Jenis-jenis variasi bahasa dikenal sebagai dialek sosial.
Sosiolinguistik mempelajari bahasa dan
variasi, dan bagaimana mereka digunakan dalam komunitas pidato dalam kaitannya
dengan latar belakang sosial-budaya dari bahasa yang mereka gunakan sendiri.
JANET HOLMES (1992,
16), http://jkkniu.weebly.com/blog/janet-holmes-1992-16an-introduction-tosociolinguistics
0 komentar:
Posting Komentar